Addicts, fearful friends seek guidance after Ben Cousins documentary